學術礦大

學術礦大

【鏡湖大講堂】(2022-20)——讓古老文明的智慧照鑒未來

作者:初媛媛 日期:2022-10-14浏覽量:

學術通告

 

講座主題:2022年鏡湖大講堂系列講座之二十——讓古老文明的智慧照鑒未來

主 讲 人:武波 教授

    間:20221015日 15:00

    點:騰訊會議:425 683 582

主 办 方:共青團中國礦業大學委員會

        中國礦業大學鏡湖講座中心

參與方式:衆可通過騰訊會議號425-683-582或掃描下方二維碼參與講座

                       


主講嘉賓介紹

    武波,中共黨員,現任外交學院英語系教授,西北師範大學客座教授。首屆國家教委“中英友好獎學金”獲得者,主講外交學院全院公選課“中國文化概論”,培養出中國外交部高級翻譯張京。商務部國際商務官員研修學院客座教授。《英語世界》雜志翻譯大賽終審專家(2016)。中華全國工商聯黃孟複主席訪美翻譯,國務院發改委範恒山秘書長大會翻譯。《中國日報》“致經典雙語誦讀會”全國總決選評委,中央電視台“希望英語”大賽評委,海峽兩岸口譯大賽華北區賽評委。 

講座簡介:

世界正處于百年未有之大變局,中華民族即將迎來偉大複興。當今,複興中國傳統文化貴在固本正源,因爲這是構建人類命運配合體的基礎工程,更是翻譯中國的基礎工程。中國文化有三大基石,即道統(道德傳統)、和合(和合要领)、禮教(禮樂教化)。本次講座,武波教授將從中國文化的三大基石講起,帶領我們尋找翻譯事業與其他事業的相通之處,並結合具體譯例引導我們將中國古典文化中寶貴的“大同思想”傳譯全球。